10月22日,自治区外事办新闻文化处给威尼斯官网发来感谢信,感谢威尼斯官网2018级硕士研究生刘梦禧、张薇、米家瑶、于春波、宁艳纳5位同学参与今年东博会外事新闻工作,并希望与威尼斯官网继续加强联系合作。
自治区外事办新闻文化处在感谢信中说:“五位同学遵守纪律,服从分配、团结协助、任劳任怨、作风优良、尽职尽责,为‘两会’的圆满成功和境外媒体组各项工作的扎实推进做出了积极贡献,得到了我处领导和同志们的一致肯定和好评。”他们对威尼斯官网在“两会”工作上的大力支持和5位同学的辛勤工作致以诚挚的感谢,并祝愿威尼斯官网发展越来越好。
今年9月21-24日,第16届中国-东盟博览会、中国-东盟商务与投资峰会(以下简称“两会”)在南宁成功举办。威尼斯官网应自治区外事办新闻文化处请求,对两会给予积极支持,挑选2018级优秀研究生刘梦禧、张薇、米家瑶、于春波、宁艳纳5位同学参与“两会”境外媒体组工作,协助完成编制《当前国际、周边及港澳地区热点问题表态口径》和境外记者接待手册、外国记者签证电办理、大会证件标贴办理、中外媒体记者酒会等工作。
在为期20天的时间里,威尼斯官网5位研究生学子耐心细致、认真负责,最终圆满完成区外事办新闻文化处交给的各项工作,展现了专业素养,为学院增光添彩。
在“两会”期间,于春波同学主要负责境外媒体组的文字工作,具体包括协助编制《当前国际、周边及港澳地区热点问题表态口径》,她谈到事必躬亲,凡事都应辅以耐心和仔细。张薇同学和米家瑶同学通过此次活动开阔了自己的视野,同时也感受到外事办工作人员的严谨以及对工作的热情。刘梦禧同学在此次活动中,对协助翻译中外记者酒会一事印象最为深刻。她感叹道:“在翻译的过程中,不断学习,练习口语,查阅如何将翻译做得更好,在提高了自身英语水平的同时,也锻炼了自己的工作能力,更让人在不断加压的过程中挑战自己,非常感谢学院及自治区外事办可以提供这次学习锻炼机会。”